Sassy, Streetwise Max travaille deux emplois Juste pour se débrouiller, dont l'une des tables d'attente pendant le quart de nuit au restaurant Retro-HIP Williamsburg. Caroline sophistiquée est une princesse du Fonds d'affectation spéciale de l'Uptown qui a une mauvaise chance qui la force à donner à contrecœur un coup de feu. Au début, Max voit Caroline comme une autre dans une longue ligne de serveurs inepte qu'elle doit couvrir, mais elle est surprise de constater que la caroline a autant de substance qu'elle fait du style. Lorsque Caroline découvre le Knack de Max pour la cuisson des cupcakes étonnants, elle voit un avenir lucratif pour eux, mais ils ont d'abord besoin d'élever l'argent de démarrage.