vide～

Moemi n'est pas trop contente quand Yukio ramène à la maison quelques tortues pour lui tenir compagnie. Bien que Yukio travaille à la maison en tant qu'écrivain, Moemi se sent négligée et désire un chien ou un chat, mais aucun n'est autorisé dans leur appartement. Il perce un trou à l'avant de la carapace d'une tortue pour qu'elle puisse être promenée en laisse, mais Moemi épargne la seconde du même sort en la proclamant "The House Turtle". Leurs vies semblent raisonnablement heureuses jusqu'à ce qu'elle se fasse retirer son appareil dentaire, et Yukio trouve que l'embrasser est moins satisfaisant. Elle commence bientôt à attacher tout ce qu'elle voit avec de la ficelle nouée, à commencer par les tortues. Un psychiatre diagnostique le "syndrome obsessionnel de liaison des nœuds" en raison de lacunes dans sa relation avec Yukio. Moemi continue d'étendre ses activités, se nouant avec des cordes s'étendant à travers l'appartement. Le médecin dit à Yukio que sa maladie a atteint un point critique et qu'il devrait l'attacher ce soir-là. C'est ce qu'il fait, elle l'encourageant à la lier de plus en plus. Où cela finira-t-il ?